IPA, Translation, and other Vocal Resources: Spanish, Chinese, Latin, Hebrew

The Spanish Song Companion is an introduction to the rich heritage of Spanish song, providing the texts of over 300 songs with parallel translations in accurate and readable English.

Complete song texts of Enrique Granados, Manuel de Falla, and Frederic Mompou; Principally Spanish and Catalan words; some of the Mompou songs have French texts; Includes texts in the original languages, with pronunciations in the International Phonetic Alphabet, and English translations; Includes indexes.

welve newly arranged Chinese Folk Songs, each presented in Medium High Voice and Medium Low Voice in one volume. In addition to the music, this volume contains the English word-for-word translations, IPA transliterations, and commentary by Dr. Mei Zhong, and new folk song arrangements by Ting-yi Ma. On the music pages, the original Chinese script is under the melody line, and beneath that is is IPA transcription.